México

México
Un día, vi la aguila azteca
que puede fácilmente cortar la manteca.
Tengo vergüenza cuando veo mi país EEUU destruir a México
con la guerra del siglo 19, los acuerdos injustos como TELCAN y los horrores como el racismo.
La prohibición de la droga está desestabilizando
a este país y la gente estadounidense xenofoba ve a los inmigrantes méxicanos con un ángulo negativo.
Deseo intentar de compensar los daños infligidos a la aguila
Quiero hablar en castellano, abrir la frontera
y expresar mi interés en la cultura mexicana.
Yo conozco su civilización precolombiana, el momento de colonialismo español, la independencia, Santa Ana,
la oposición a Napoleon III, la presencia de Zapata, la comida diversa y las contribuciones artísticas de Frida.
Tengo la impresión que yo no conozco bastante sobre su historia y cultura, a pesar de que sea mi vecino.
Soy estadounidense y es mi obligación de mejorar la situación de México y de tener buenas relaciones con sus ciudadanos.
-Hitsumei
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 29 avril 2008 21:03

Modifié le mardi 29 avril 2008 22:00

La France

La France
Depuis l'âge de 5 ans, j'ai eu un contact avec le coq par surprise
Et j'entendais du coup les villes de Nice et de Paris.
Après avoir passé ma vie dans des écoles, des collèges et des lycées français,
la langue française m'a permis de communiquer avec quelques proches qui ne comprennent pas l'anglais
et j'ai eu envie de vivre en France, surtout lorsque je voyais la folie des Etats-Unis lors d'une guerre.
J'admirais Versailles, Descartes, Pasteur, Baudelaire, Maupassant et la littérature.
Mais en 2005, j'ai reçu une gifle profonde: malgré les institutions françaises à l'étranger,
je risque de recevoir la marque "racaille"
et je ne sais pas si un patron voudrait me donner un travail.
J'ai passé le BAC, j'ai étudié l'histoire de la France, je connais les fondations laïques de la France,
je lisais Astérix et Spirou, je regardais le film "Amélie" et j'aimais bien Zidane.
Alors lorsque je vois Sarkozy vouloir fermer les frontières à cause de la crise des banlieues,
je me sens personnellement insultée car j'ai passé ma vie avec des contacts français. Je veux voir le lieu
mais ce sentiment de rejet m'a blessé. Je souhaite visiter la France sans les fichues barrières.
Est-ce que la société française m'accepterait? J'aime bien la Terre.
Je suis imparfaite, mais je ne suis pas violente.
Je reconnais que l'adaptation à la vie française sur internet en 2004 n'était pas immédiate
mais en 2008, je parle le français plus couramment et je pense que j'ai certainement une place
car j'ai découvert des personnes formidables et j'ai appris des choses sur la France que les écoles ne m'ont pas enseigné.
Si les Etats-Unis s'écroule, la France m'accepterait-elle et va-t-elle me permettre de confronter ses soucis?
Je désire aller plus loin que 1789 et apporter la notion de gouvernance humaine un air de modernité.
Je veux certainement visiter Lyon, Paris, Lorraine, Bretagne, Lille, Dijon, Nice, St Etiennes et Marseilles.
J'avoue que je suis triste lorsque je vois le gouvernement vouloir fermer les portes à l'étranger et le soleil
surtout puisque les institutions françaises à l'étranger et l'internet m'ont ouvert à la culture et la vie française
et je suis certaine que d'autres étrangers ont eu un impact similaire.
Je ne souhaite pas être trahie. J'espère que j'étais claire.
On m'a ouvert à la France pendant mon enfance.
Donc je veux que la France soit ouverte à moi et qu'on fasse une danse.
J'ai appris plein de choses sur sa culture. Donc je dois voir le pays moi-même
Et avoir un contact personnel.
-Hitsumei
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 20 avril 2008 21:00

Modifié le dimanche 20 avril 2008 23:25

The United States

The United States
In my place of birth,
I sometimes wonder where I can find a cup of mirth
when people think that proposing an electric car is unpatriotic.
I am running around everywhere, for life is hectic
And yet my conscience is telling me to shake off the aging horse and the rusting cart.
I've been fed with dreams and hopes
And yet the media and representative government are blocking them. So I can't help but mope.
In the 18th century, Thomas Jefferson wanted secularism,
but the evangelical theocrats of 2008 want a return to puritanism.
When can I ever be proud of being American?
Should we coin a new term "Unitedstatesman",
for the term "American" sounds expansionist?
There is a lot of mist,
and I want people to vote on laws and make laws instead of begging Congress.
People believe excessively in perfection and triumphalism. I am agitated and restless.
If people can make ecofests and form political campus organizations, why can't they make laws?
Jingoists think I am unpatriotic, even though I want to genuinely improve things.
The world loves scapegoating me, even though I am trying to improve this country and encouraging
people from other countries to apply my standards. I feel like my country is crumbling
but no one seems to take me seriously.
The geology of the Appalachians and that of the West are beautiful,
and the diversity of this country's immigrant communities is wonderful.
But why do people want to stop and avoid going further?
Don't they care about their ailing mother?
Why do people focus on her life's accomplishments instead of finding a remedy to the diseases of imperalism,
the military industrial complex, fear, corporatism and poisonous triumphalism?
I want genuine meaning, and I want my ideals to come true.
The ideas engraved on coins and institutions need to be real. I want a real democracy.
As an ordinary citizen, I want more control over the fate of this country.
Let's modernize the Constitution with the Ni4d.
Why do people treat the Constitution like a Bible? It's man-made and a product of slavery.
The electoral college and representative government don't give me a real say.
The number of problems is accumulating daily and the global scale of them call for real change.
When I look at coins, the Statue of Liberty, Sideling Hill and Ocean City, I realize that there is a better future
if people are willing to change the notion of human governance and stop the torture.
We can do better. I want to be proud of being a citizen of the United States.
Why does the world constantly paint me as an unrefined person in this State?
Please, let this eagle soar for the sake of humanity.
I no longer want to see any sores.

-Hitsumei
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 20 avril 2008 19:10

Modifié le dimanche 20 avril 2008 22:51

Las ardillas

Las ardillas
Las ardillas

Durante el invierno, supero el miedo del frio
ya que debo tomar mis bellotas a pesar de desear quedarme en el arbol colectivo.
Pero durante la primavera, un milagro tiene lugar.
El sol me motiva a saltar y correr como un loco en el aire,
Los arboles se visten de hojas verdes
y busco el amor puro y la verdad.
Nada puede impedirme de encontrar la felicidad
porque mi alma tiene un anhelo fuerte de libertad.


Hitsumei
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 17 avril 2008 15:29

Modifié le vendredi 18 avril 2008 10:52

Frustration

Frustration
Frustration

Hier soir, je regardais un documentaire sur la Tunisie
et il y a quelques jours je consultais aussi un livre touristique.
Je me sens ignorante car je sens que lorsque j'ai voyagé
au Bangladesh, en Sierra Leone, au Maroc, en Suisse et en Tunisie, on m'a cloitré.
Je sens que je n'ai pas pu voir tout sur la vie locale
Je me sens ignorante et cela affecte le moral.
Mais c'est vrai que pendant la jeunesse, je ne voyageais pas seule et je ne choisissais pas le mode de tourisme. C'est un coup de gueule.
Mais au moins cela me motive à revisiter des lieux où j'ai à peine gratté la surface
et je veux découvrir des choses et les partager avec les masses.
Dorénavant, je veux des voyages plus complets.
Je ne veux plus avoir un sentiment vide.
Lonely Planet et l'internet me donnent envie
d'explorer et d'apprendre.
Hitsumei
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 17 avril 2008 15:25

Modifié le vendredi 18 avril 2008 10:52